Billboard JAPAN


NEWS

2014/05/16

陣内智則、9月にラスベガスで単独公演 松村アナとの結婚は「今年はないでしょう」

 陣内智則(左)とチャド・マレーン
 お笑い芸人の陣内智則が16日、東京都内で自身の海外単独公演「陣内智則ワールドツアー in ラスベガス NETAJIN」の記者会見を行った。
 2011年6月に韓国のソウルで行ったネタライブ「ワールドツアー」の第2弾として、9月14日に米ラスベガスで単独公演を行うことを発表した陣内。
 ラスベガスを選んだ理由について「やっぱり『ワールドツアー』と銘打っているからにはアメリカに行かないとアカンやろと。だったら思い切ってラスベガス行こうと思った」と説明した。
 「やったことのないことをやりたいと思った。正直しんどいけど、取りあえず経験してみて、これを機に現地の人に“なんや日本人おもろいやん”と思ってもらいたい」と意気込みを語った。
 「ネタは英語で披露するが、英語は全然しゃべれない。正直勉強は今から」という陣内。ネタの翻訳と英語の特訓を担当するチャド・マレーンが「(自分は字幕翻訳家の)戸田奈津子を超えているから大丈夫」と自信満々に語ったが、陣内は「チャドはオーストラリア人で、本場のアメリカ人からしたらちょっとなまっているみたい。(栃木弁の)U字工事に(日本語を)教えてもらうような感じ」と苦笑した。
一方、交際中のフジテレビ松村未央アナウンサーについて「もちろん応援してくれていると思う。『とっても分かりやすい中学英語』という本をもらった」と明かした陣内だったが、結婚については「今年はないでしょうね。まだまだやらないといけないことがたくさんあるので。(信頼を)取り返すためにも」と意味深に語り、会場の笑いを誘った。

陣内智則 その他の画像・最新情報へ