エアロスミス、名曲「Dream On」和訳付きライブ・ビデオ公開

NEWS

2025/08/14 13:30

　エアロスミスのオリジナル・アルバム全20タイトルの復刻盤発売を記念して、Spotifyにて最も再生されているエアロスミスの楽曲「Dream On」の和訳付きライブ・ビデオが公開された。

　このビデオは1978年に米メリーランド州で撮影されたもので、デビュー・アルバムの収録曲でありながら、米ビルボード・ソング・チャート“Hot 100”入りを果たし、「Every time that I look in the mirror, All these lines on my face gettin' clearer / 鏡を覗き込む度深く刻まれていく顔の皺」といった深遠な歌詞も高く評価されている。

　また、復刻盤第1弾として2025年7月30日に発売された初期7タイトルの売り上げランキングが発表となった。1位に輝いたのは、1976年発売の4thアルバム『ロックス（ROCKS）』。本作はエアロスミスにとって初の全米トップ10入りとなる3位を記録した名盤であり、米ローリング・ストーン誌が選ぶ「500 Greatest Albums of All Time」にも選出されている。ニルヴァーナの故カート・コバーン、モトリー・クルーのニッキー・シックス、メタリカのジェイムズ・ヘットフィールド、ガンズ・アンド・ローゼズのスラッシュら多くのアーティストが“フェイバリット・アルバム”として挙げていることでも知られる。

1位『ロックス（ROCKS）』
2位『闇夜のヘヴィ・ロック（TOYS IN THE ATTIC）』
3位『ドロー・ザ・ライン（DRAW THE LINE）』
4位『野獣生誕 [エアロスミスI]（AEROSMITH）』
5位『飛べ！エアロスミス（GET YOUR WINGS）』
6位『ナイト・イン・ザ・ラッツ（NIGHT IN THE RUTS）』
7位『美獣乱舞（ROCK IN A HARD PLACE）』

　今回発売された7タイトルは、1973年のデビュー作『野獣生誕（エアロスミス１）』から1982年の『美獣乱舞』まで、バンドの最初の黄金期を築いた作品群。復刻は、エアロスミスのメンバーが初めて直接監修を手がけ、各アルバムにはメンバー選曲によるボーナス・トラックを収録。アートワークは初発売当時のUS盤LPをミニチュアで再現し、日本初回盤LPの帯も復刻している。CD音源には「2013年リマスター」が初めて採用された（ボーナス・トラックを除く）。

◎リリース情報
＜第1弾発売タイトル＞
『野獣生誕［エアロスミスI］（AEROSMITH）』 1973年
『飛べ！エアロスミス（GET YOUR WINGS）』 1974年
『闇夜のヘヴィ・ロック（TOYS IN THE ATTIC）』 1975年
『ロックス（ROCKS）』 1976年
『ドロー・ザ・ライン（DRAW THE LINE）』 1977年
『ナイト・イン・ザ・ラッツ（NIGHT IN THE RUTS）』1979年
『美獣乱舞（ROCK IN A HARD PLACE）』 1982年
2025/7/30 RELEASE
https://umj.lnk.to/aerosmith_k2025