日本時間2023年2月6日に、米ロサンゼルスのクリプト・ドットコム・アリーナで開催された【第65回グラミー賞授賞式(R)】。以下、受賞アーティストと作品リストとなる。

◎【第65回グラミー賞授賞式(R)】受賞アーティスト＆作品リスト
＜年間最優秀レコード＞
「About Damn Time」リゾ

＜年間最優秀楽曲＞
「Just Like That」ボニー・レイット

＜年間最優秀アルバム＞
『Harry’s House』ハリー・スタイルズ

＜最優秀新人賞＞
サマラ・ジョイ

＜最優秀ポップ・パフォーマンス（ソロ）＞
「Easy on Me」アデル

＜最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオ/グループ）＞
「Unholy」サム・スミス & キム・ペトラス

＜最優秀トラディショナル・ポップ・ヴォーカル・アルバム＞
『Higher』マイケル・ブーブレ

＜最優秀ポップ・ヴォーカル・アルバム＞
『Harry’s House』ハリー・スタイルズ

＜最優秀ダンス/エレクトロニック・レコーディング＞
「Break My Soul」ビヨンセ

＜最優秀ダンス/エレクトロニック・ミュージック・アルバム＞
『Renaissance』ビヨンセ

＜最優秀コンテンポラリー・インストゥルメンタル・アルバム＞
『Empire Central』Snarky Puppy

＜最優秀ロック・パフォーマンス＞
「Broken Horses」ブランディ・カーライル

＜最優秀メタル・パフォーマンス＞
「Degradation Rules」オジー・オズボーン feat. トニー・アイオミ

＜最優秀ロック・ソング＞
「Broken Horses」ブランディ・カーライル

＜最優秀ロック・アルバム＞
『Patient Number 9』オジー・オズボーン

＜最優秀オルタナティブ・ミュージック・パフォーマンス＞
「Chaise Longue」ウェット・レッグ

＜最優秀オルタナティブ・ミュージック・アルバム＞
『Wet Leg』ウェット・レッグ

＜最優秀R&Bパフォーマンス＞
「Hrs & Hrs」マニー・ロング

＜最優秀トラディショナルR&Bパフォーマンス＞
「PLASTIC OFF THE SOFA」ビヨンセ

＜最優秀R&Bソング＞
「CUFF IT」ビヨンセ

＜最優秀プログレッシヴR&Bアルバム＞
『Gemini Rights』スティーヴ・レイシー

＜最優秀R&Bアルバム＞
『Black Radio lll』ロバート・グラスパー

＜最優秀ラップ・パフォーマンス＞
「The Heart Part 5」ケンドリック・ラマー

＜最優秀メロディック・ラップ・パフォーマンス＞
「WAIT FOR U」フューチャー feat. ドレイク & テムズ

＜最優秀ラップ・ソング＞
「The Heart Part 5」ケンドリック・ラマー

＜最優秀ラップ・アルバム＞
『Mr. Morale & The Big Steppers』ケンドリック・ラマー

＜最優秀カントリー・パフォーマンス（ソロ）＞
「Live Forever」ウィリー・ネルソン

＜最優秀カントリー・パフォーマンス（デュオ/グループ）＞
「Never Wanted to Be That Girl」Carly Pearce & Ashley McBryde

＜最優秀カントリー・ソング＞
「‘Til You Can’t」Cody Johnson

＜最優秀カントリー・アルバム＞
『A Beautiful Time』Willie Nelson

＜最優秀ニューエイジ・アルバム＞
『Mystic Mirror』White Sun

＜最優秀インプロヴァイズド・ジャズ・ソロ＞
「Endangered Species」Wayne Shorter & Leo Genovese

＜最優秀ジャズ・ヴォーカル・アルバム＞
『Linger Awhile』サマラ・ジョイ

＜最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・アルバム＞
『New Standards Vol. 1』Terri Lyne Carrington, Kris Davis, Linda May Han Oh, Nicholas Payton & Matthew Stevens

＜最優秀ジャズ・アンサンブル・アルバム＞
『Generation Gap Jazz Orchestra』Steven Feifke, Bijon Watson, Generation Gap JazzOrchestra

＜最優秀ラテン・ジャズ・アルバム＞
『Fandango at the Wall In New York』Arturo O’Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra feat. The Congra Patria Son Jarocho Collective

＜最優秀ゴスペル・パフォーマンス/楽曲＞
「Kingdom」Maverick City Music & Kirk Franklin

＜最優秀コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック・パフォーマンス/楽曲＞
「Fear Is Not My Future」Maverick City Music & Kirk Franklin

＜最優秀ゴスペル・アルバム＞
『Kingdom Book One Deluxe』Maverick City Music & Kirk Franklin

＜最優秀コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック・アルバム＞
『Breathe』Maverick City Music

＜最優秀ルーツ・ゴスペル・アルバム＞
『The Urban Hymnal』Tennessee State University Marching Band

＜最優秀ラテン・ポップ・アルバム＞
『Pasieros』Ruben Blades & Boca Livre

＜最優秀ラテン・アーバン・アルバム＞
『Un Verano Sin Ti』バッド・バニー

＜最優秀ラテン・ロック/オルタナティブ・アルバム＞
『MOTOMAMI』ロザリア

＜最優秀リージョナル・メキシカン・ミュージック・アルバム＞
『Un Canto por Mexico – El Musical』Natalia Lafourcade

＜最優秀トロピカル・ラテン・アルバム＞
『Pa’lla Voy』Marc Anthony

＜最優秀アメリカーナ・パフォーマンス＞
「Made Up Mind」Bonnie Raitt

＜最優秀アメリカン・ルーツ・パフォーマンス＞
「Stompin’ Ground」Aaron Neville With The Dirty Dozen Brass Band

＜最優秀アメリカン・ルーツ・ソング＞
「Just Like That」Bonnie Raitt

＜最優秀アメリカーナ・アルバム＞
『In These Silent Days』ブランディ・カーライル

＜最優秀ブルーグラス・アルバム＞
『Crooked Tree』Molly Tuttle & Golden Highway

＜最優秀トラディショナル・ブルース・アルバム＞
『Get On Board』Taj Mahal & Ry Cooder

＜最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバム＞
『Brother Johnny』Edgar Winter

＜最優秀フォーク・アルバム＞
『Revealer』Madison Cunningham

＜最優秀リージョナル・ルーツ・ミュージック・アルバム＞
『Live at the 2022 New Orleans Jazz & Heritage Festival』Ranky Tanky

＜最優秀レゲエ・アルバム＞
『The Kalling』Kabaka Pyramid

＜最優秀グローバル・ミュージック・パフォーマンス＞
「Bayethe」Wouter KeUerman, Zakes Bantwini & Nomcebo Zikode

＜最優秀グローバル・ミュージック・アルバム＞
『Sakura』Masa Takumi

＜最優秀児童用アルバム＞
『The Movement』Alphabet Rockers

＜最優秀朗読アルバム＞
『Finding Me』Viola Davis

＜最優秀最優秀朗読詩アルバム＞
『The Poet Who Sat by the Door』J. Ivy

＜最優秀コメディー・アルバム＞
『The Closer』Dave Chappelle

＜最優秀劇場ミュージカル・アルバム＞
『Into the Woods (2022 Broadway Cast Recording)』(2022 Broadway Cast)

＜最優秀映像作品サウンドトラック・アルバム＞
『Encanto』Various Artists

＜最優秀映像作品スコア・サウンドトラック・アルバム（映画とTVを含む）＞
『Encanto』Germaine Franco

＜最優秀ビデオゲーム・インタラクティブメディア作品スコア・サウンドトラック＞
『Assassin’s Creed Valhalla: Dawn of Ragnarok』Stephanie Economou

＜最優秀映像作品楽曲＞
「We Don’t Talk About Bruno」（From Encanto）Carolina Gaitan – La Gaita, Mauro Castillo, Adassa, Rhenzy Feliz, Diane Guerrero, Stephanie Beatriz & Encanto- Cast

＜最優秀インストゥルメンタル・コンポジション＞
「Refuge」Geoffrey Keezer, composer (Geoffrey Keezer)

＜優秀インストゥルメンタル/アカペラ・アレンジメント＞
「Scrapple From the Apple」John Beasley, arranger (Magnus Lindgren,John Beasley & The SWR Big Band feat. Martin Aeur)

＜最優秀インストゥルメンツ/ヴォーカル・アレンジメント＞
「Songbird (Orchestral Version)」Vince Mendoza, arranger (Christine McVie)

＜最優秀アルバム・パッケージ＞
『Beginningless Beginning』Chun-Tien Hsia & Qing-Yang Xiao, art directors(Tamsui-Kavalan Chinese Orchestra)

＜最優秀ボックス/スペシャル限定盤パッケージ＞
『In and Out of the Garden: Madison Square Garden ’81 ’82 ’83』Lisa Glines, Doran Tyson & Dave Van Patten, art directors (The Grateful Dead)

＜最優秀アルバム解説＞
『Yankee Hotel Foxtrot (20th Anniversary Super Deluxe Edition)』Bob Mehr, album notes writer (Wilco)

＜最優秀ヒストリカル・アルバム＞
『Yankee Hotel Foxtrot (20th Anniversary Super Deluxe Edition)』Cheryl Pawelski & Jeff Tweedy, compilation producers; Bob Ludwig, mastering engineer (Wilco)

＜最優秀ソングライター（ノン・クラシカル）＞
Tobias Jesso Jr.

＜最優秀録音アルバム（ノン・クラシック）＞
『Harry’s House』Jeremy Hatcher, Oli Jacobs, Nick Lobel, Mark 「Spike” Stent & Sammy Witte, engineers; Randy Merrill, mastering engineer (ハリー・スタイルズ)

＜最優秀プロデューサー（ノン・クラシック）＞
Jack Antonoff

＜最優秀リミックス・レコーディング＞
「About Damn Time (Purple Disco Machine Remix)」Purple Disco Machine, remixer (リゾ)

＜最優秀イマーシブ・オーディオ・アルバム＞
『Divine Tides』Eric Schilling, immersive mix engineer; Stewart Copeland, Ricky Kej & Herbert Waltl, immersive producers (Stewart Copeland & Ricky Kej)

＜最優秀録音アルバム（クラシック）＞
『Bates: Philharmonia Fantastique – The Making of the Orchestra』Shawn Murphy, Charlie Post & Gary Rydstrom, engineers; Michael Romanowski, mastering engineer (Edwin Outwater & Chicago Symphony Orchestra)

＜最優秀プロデューサー（クラシック）＞
Judith Sherman
　　　　　　
＜最優秀オーケストラ・パフォーマンス＞
「Works by Florence Price, Jessie Montgomery, Valerie Coleman」Michael Repper, conductor (New York Youth Symphony)

＜最優秀オペラ・レコーディング＞
「Blanchard: Fire Shut Up In My Bones」Yannick Nezet-Seguin, conductor; Angel Blue, Will Liverman, Latonia Moore & Walter RusseU III; David Frost, producer (The Metropolitan Opera Orchestra; The Metropolitan Opera Chorus)

＜最優秀合唱パフォーマンス＞
「Born」Donald Nally, conductor (Dominic German, Maren Montalbano,

＜最優秀室内音楽/小編成パフォーマンス＞
「Shaw: Evergreen」Attacca Quartet

＜最優秀クラシック・インストゥルメンタル（ソロ）＞
「Letters for the Future, Time for Three」Xian Zhang, conductor (The Philadelphia Orchestra)

＜最優秀クラシック・ヴォーカル・アルバム（ソロ）＞
『Voice of Nature- The Anthropocene』Renee Fleming, soloist; Yannick Nezet-Seguin, pianist

＜最優秀クラシック作品集＞
『An Adoption Story』Starr Parodi & Kitt Wakeley; Jeff Fair, Starr Parodi & Kitt Wakeley, producers

＜最優秀コンテンポラリー・クラシック・コンポジション＞
「Puts: Contact」Kevin Puts, composer (Xian Zhang, Time for Three & The Philadelphia Orchestra)

＜最優秀ミュージック・ビデオ＞
「All Too Well: The Short Film」テイラー・スウィフト
テイラー・スウィフト, video director; Saul Germaine, video producer

＜最優秀ミュージック・フィルム＞
『Jazz Fest: A New Orleans Story』Various Artists

◎番組情報
『生中継！第65回グラミー賞授賞式(R)』（同時通訳版）
2023年2月6日（月）9:00～、WOWOWにて放送・配信
『第65回グラミー賞授賞式(R)』（字幕版）
2023年2月6日（月）22:00～、WOWOWにて放送・配信