Billboard JAPAN


NEWS

2013/05/02 15:35

セルメン×Sumireのコラボ「セルジオはお父さんみたい」

 ブラジル音楽の世界的巨匠ピアニスト、セルジオ・メンデスと、タレント、女優としても活躍する歌手のSumireが共演したシングル「黄昏のビギン」のリリースに先駆けて記者発表が六本木・ビルボードライブ東京で行われた。

 親日家として知られるセルジオ・メンデスが「日本に捧げるアルバムを作りたい。」という願いから実現したスペシャル・アルバム『ランデヴー』はブラジルと日本の素晴らしい音楽の中から選曲された10曲が収録される。本作から先行シングルカットされる「黄昏のビギン」は、永六輔・中村八大による日本を代表する作家コンビによる名曲を熱烈なオファーを受けたSumireがヴォーカルとしてフィーチャー。

 ステージに登壇した2人は今回のコラボレーションが実現した経緯や、制作、お互いの印象についてインタビューに応じた。セルジオは「日本的な美しいメロディーで、世界にも通用する楽曲だと思った。そのメロディーとブラジル音楽のアレンジに加え、楽曲の世界感を自然に演じるSumireの歌声で素晴らしい作品になった。」と仕上がりに自信を見せ、Sumireは「国際的に著名なアーティストからのオファーに驚きました。最初は冗談かと思ったけど、彼のお父さんのような雰囲気にリラックスしてナチュラルにレコーディングできました。」と語った。

 記者発表終盤には「黄昏のビギン」をライブパフォーマンス。世界的巨匠が奏でるピアノと楽曲の世界感を見事に表現したSumireの歌声は集まった報道陣を魅了した。

 セルジオ・メンデスは本日5月2日までビルボードライブ東京で公演を行う。スペシャル・アルバム『ランデヴー』は7月24日に、先行シングル「黄昏のビギン」は5月22日にリリースされる。

◎公演情報
5月2日 ビルボードライブ東京
1st 開場17:30 開演18:30 / 2nd 開場20:30 開演21:30
info:http://bit.ly/17v2kA0

◎リリース情報
アルバム『ランデヴー』
2013/07/24 RELEASE
UCCU-1388 3,150円(tax in.)

シングル「黄昏のビギン」
2013/05/22 RELEASE
UPCH-80322 1,100円(tax in.)

セルジオ・メンデス その他の画像・最新情報へ

関連商品

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ~ワンダ・ジ・サー セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット シコ・バテーラ ロジーニャ・ヂ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

2015/06/17

[CD]

¥1,080(税込)

セルジオ・メンデス・ベスト
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス・ベスト」

2014/06/25

[CD]

¥2,096(税込)

マジック
セルジオ・メンデス「マジック」

2014/06/18

[CD]

¥2,640(税込)

ランデヴー
セルジオ・メンデス「ランデヴー」

2013/07/24

[CD]

¥3,300(税込)

フェイヴァリット・シングス
セルジオ・メンデス トム・スコット デイヴ・グルーシン ジョン・ピサノ ジョー・モンドラゴン ラリー・ネクテル ドン・ウン・ロマン ジョアン・ドナート「フェイヴァリット・シングス」

2013/07/24

[CD]

¥1,047(税込)

ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス エドソン・マシェル ラウルジーニョ エクトル・ビシニャーニ アウリーノ・フェレイラ セバスチャン・ネト エジソン・マシャード「ビート・オブ・ブラジル」

2013/06/26

[CD]

¥1,047(税込)

ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス エドソン・マシェル ラウルジーニョ エクトル・ビシニャーニ アウリーノ・フェレイラ セバスチャン・ネト エジソン・マシャード「ビート・オブ・ブラジル」

2013/06/26

[CD]

¥1,047(税込)

黄昏のビギン
Sumire「黄昏のビギン」

2013/05/22

[CD]

¥1,153(税込)

GREATEST HITS
SERGIO MENDES「GREATEST HITS」

2013/04/26

[CD]

¥1,257(税込)

シーズン・イン・ザ・サン
Sumire「シーズン・イン・ザ・サン」

2013/03/20

[CD]

¥1,047(税込)

グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス クレア・フィッシャー ボブ・フローレンス ディック・ハザード「グレイト・アライヴァル」

2013/01/23

[CD]

¥1,047(税込)

グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス クレア・フィッシャー ボブ・フローレンス ディック・ハザード「グレイト・アライヴァル」

2013/01/23

[CD]

¥1,047(税込)

ボン・テンポ
セルジオ・メンデス「ボン・テンポ」

2010/03/31

[CD]

¥2,305(税込)

セルジオ・メンデス・ベスト
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス・ベスト」

2010/03/17

[CD]

¥1,257(税込)

ザ・スウィンガー・フロム・リオ
セルジオ・メンデス「ザ・スウィンガー・フロム・リオ」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス「ザ・ビート・オブ・ブラジル」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

フェイヴァリット・シングス
セルジオ・メンデス「フェイヴァリット・シングス」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・サウンド・オブ・イパネマ
ポール・ウィンター with カルロス・リラ セルジオ・メンデス セバスチャン・ネト ミルトン・バナナ「ザ・サウンド・オブ・イパネマ」

2009/09/30

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス「ザ・グレイト・アライヴァル」

2009/09/22

[CD]

¥2,640(税込)

タイムレス
セルジオ・メンデス「タイムレス」

2009/05/20

[CD]

¥2,096(税込)

グレイテスト・ヒッツ
セルジオ・メンデス「グレイテスト・ヒッツ」

2009/03/04

[CD]

¥2,409(税込)

OURO do MANAUS
阿川泰子 セルジオ・メンデス ドリ・カイミ アレックス・アクーニャ ジミー・ジョンソン ダン・ハフ ラッセル・フェランテ ビル・ワトロウス「OURO do MANAUS」

2008/05/21

[CD]

¥2,619(税込)

セルジオ・メンデス全集
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス全集」

2008/03/29

[CD]

¥2,571(税込)

タイムレス
セルジオ・メンデス「タイムレス」

2008/03/26

[CD]

¥2,640(税込)

オセアーノ
セルジオ・メンデス「オセアーノ」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

アララ
セルジオ・メンデス「アララ」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

ブラジル’86
セルジオ・メンデス「ブラジル’86」

2008/02/27

[CD]

¥1,749(税込)

オリンピア
セルジオ・メンデス「オリンピア」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

モーニング・イン・リオ
セルジオ・メンデス「モーニング・イン・リオ」

2008/02/27

[CD]

¥2,305(税込)

モーニング・イン・リオ
セルジオ・メンデス「モーニング・イン・リオ」

2008/02/27

[CD]

¥2,619(税込)

セルジオ・メンデス
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス」

2007/06/06

[CD]

¥1,028(税込)

ダンス・モデルノ
セルジオ・メンデス「ダンス・モデルノ」

2007/04/25

[CD]

¥1,885(税込)

ザ・スウィンガー・フロム・リオ
セルジオ・メンデス「ザ・スウィンガー・フロム・リオ」

2006/08/27

[CD]

¥2,310(税込)

ベスト・オブ・セルジオ・メンデス
セルジオ・メンデス「ベスト・オブ・セルジオ・メンデス」

2006/05/17

[CD]

¥1,760(税込)

ボサ・ノヴァ
(オムニバス) アストラッド・ジルベルト セルジオ・メンデス&ボサ・リオ アントニオ・カルロス・ジョビン タンバ・トリオ ジョルジ・ベン ホジーニャ・ヂ・ヴァレンサ ロベルト・メネスカル「ボサ・ノヴァ」

2005/11/23

[CD]

¥3,086(税込)

アナザー・サン
YUTAKA セルジオ・メンデス リカルド・シルヴェイラ トニーニョ・オルタ ネイザン・イースト エイブラム・ラボリエル カルロス・ヴェガ ルイス・コンテ「アナザー・サン」

2005/11/02

[CD]

¥1,885(税込)

ザ・サウンド・オブ・イパネマ
ポール・ウィンター with カルロス・リラ セルジオ・メンデス セバスチャン・ネト ミルトン・バナナ「ザ・サウンド・オブ・イパネマ」

2005/08/03

[CD]

¥1,980(税込)

セルジオ・メンデス
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス」

1999/05/26

[CD]

¥1,836(税込)

グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス「グレイト・アライヴァル」

1999/04/21

[CD]

¥2,160(税込)

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット チコ・バテーラ ワンダ・ヂ・サー ロジーニャ・ジ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

1998/08/07

[CD]

¥1,906(税込)

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット チコ・バテーラ ワンダ・ヂ・サー ロジーニャ・ジ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

1998/08/07

[CD]

¥1,906(税込)

ダンス・モデルノ
セルジオ・メンデス「ダンス・モデルノ」

1998/05/27

[CD]

¥1,800(税込)

オセアーノ
セルジオ・メンデス「オセアーノ」

1996/08/25

[CD]

¥2,621(税込)

愛をもう一度
セルジオ・メンデス「愛をもう一度」

1994/11/02

[CD]

¥2,307(税込)

コンスタント・レイン~分岐点~
セルジオ・メンデス「コンスタント・レイン~分岐点~」

1993/07/01

[CD]

¥2,307(税込)

マシュ・ケ・ナダ
セルジオ・メンデス「マシュ・ケ・ナダ」

1993/07/01

[CD]

¥2,307(税込)

イパネマの娘
セルジオ・メンデス&ボサ・リオ「イパネマの娘」

1991/06/25

[CD]

¥2,935(税込)

キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ
キャノンボール・アダレイ セルジオ・メンデス ドゥルヴァル・フェレイラ オクタヴィオ・ベイリーJr. ドン・ウン・ロマン ペドロ・パウロ パウロ・モウラ ボサ・リオ・セクステット「キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ」

2018/07/11

[CD]

¥1,650(税込)

ラヴ・ミュージック
セルジオ・メンデス&ブラジル’77 セルジオ・メンデス オスカー・カストロ・ネヴィス セバスチャン・ネト クラウディオ・スロン ラウヂール・ジ・オリヴェイラ パウリーニョ・ダ・コスタ ボブ・アルシーバー「ラヴ・ミュージック」

2017/11/29

[CD]

¥1,100(税込)

キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ
キャノンボール・アダレイ セルジオ・メンデス ドゥルヴァル・フェレイラ オクタヴィオ・ベイリーJr. ドン・ウン・ロマン ペドロ・パウロ パウロ・モウラ「キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ」

2017/07/12

[CD]

¥1,650(税込)

グレイテスト・ヒッツ
セルジオ・メンデス「グレイテスト・ヒッツ」

2016/08/03

[CD]

¥2,200(税込)

ブラジル“音”ノヴァ
(ワールド・ミュージック) ベリーニ セルジオ・メンデス feat.ブラック・アイド・ピーズ イヴェッチ・サンガロ ワルター・ワンダレイ シャンヂ・ヂ・ピラーレス ムムンジーニョ ジェイト・モレッキ「ブラジル“音”ノヴァ」

2016/07/20

[CD]

¥2,178(税込)

キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ
キャノンボール・アダレイ セルジオ・メンデス ドゥルヴァル・フェレイラ オクタヴィオ・ベイリーJr. ドン・ウン・ロマン ペドロ・パウロ パウロ・モウラ「キャノンボールズ・ボサ・ノヴァ」

2015/09/30

[CD]

¥1,100(税込)

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ~ワンダ・ジ・サー セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット シコ・バテーラ ロジーニャ・ヂ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

2015/06/17

[CD]

¥1,080(税込)

セルジオ・メンデス・ベスト
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス・ベスト」

2014/06/25

[CD]

¥2,096(税込)

マジック
セルジオ・メンデス「マジック」

2014/06/18

[CD]

¥2,640(税込)

ランデヴー
セルジオ・メンデス「ランデヴー」

2013/07/24

[CD]

¥3,300(税込)

フェイヴァリット・シングス
セルジオ・メンデス トム・スコット デイヴ・グルーシン ジョン・ピサノ ジョー・モンドラゴン ラリー・ネクテル ドン・ウン・ロマン ジョアン・ドナート「フェイヴァリット・シングス」

2013/07/24

[CD]

¥1,047(税込)

ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス エドソン・マシェル ラウルジーニョ エクトル・ビシニャーニ アウリーノ・フェレイラ セバスチャン・ネト エジソン・マシャード「ビート・オブ・ブラジル」

2013/06/26

[CD]

¥1,047(税込)

ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス エドソン・マシェル ラウルジーニョ エクトル・ビシニャーニ アウリーノ・フェレイラ セバスチャン・ネト エジソン・マシャード「ビート・オブ・ブラジル」

2013/06/26

[CD]

¥1,047(税込)

黄昏のビギン
Sumire「黄昏のビギン」

2013/05/22

[CD]

¥1,153(税込)

GREATEST HITS
SERGIO MENDES「GREATEST HITS」

2013/04/26

[CD]

¥1,257(税込)

シーズン・イン・ザ・サン
Sumire「シーズン・イン・ザ・サン」

2013/03/20

[CD]

¥1,047(税込)

ボン・テンポ
セルジオ・メンデス「ボン・テンポ」

2010/03/31

[CD]

¥2,305(税込)

セルジオ・メンデス・ベスト
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス・ベスト」

2010/03/17

[CD]

¥1,257(税込)

ザ・スウィンガー・フロム・リオ
セルジオ・メンデス「ザ・スウィンガー・フロム・リオ」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・ビート・オブ・ブラジル
セルジオ・メンデス「ザ・ビート・オブ・ブラジル」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

フェイヴァリット・シングス
セルジオ・メンデス「フェイヴァリット・シングス」

2009/10/17

[CD]

¥2,640(税込)

ザ・サウンド・オブ・イパネマ
ポール・ウィンター with カルロス・リラ セルジオ・メンデス セバスチャン・ネト ミルトン・バナナ「ザ・サウンド・オブ・イパネマ」

2009/09/30

[CD]

¥2,619(税込)

ザ・グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス「ザ・グレイト・アライヴァル」

2009/09/22

[CD]

¥2,640(税込)

タイムレス
セルジオ・メンデス「タイムレス」

2009/05/20

[CD]

¥2,096(税込)

グレイテスト・ヒッツ
セルジオ・メンデス「グレイテスト・ヒッツ」

2009/03/04

[CD]

¥2,409(税込)

OURO do MANAUS
阿川泰子 セルジオ・メンデス ドリ・カイミ アレックス・アクーニャ ジミー・ジョンソン ダン・ハフ ラッセル・フェランテ ビル・ワトロウス「OURO do MANAUS」

2008/05/21

[CD]

¥2,619(税込)

セルジオ・メンデス全集
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス全集」

2008/03/29

[CD]

¥2,571(税込)

タイムレス
セルジオ・メンデス「タイムレス」

2008/03/26

[CD]

¥2,640(税込)

オセアーノ
セルジオ・メンデス「オセアーノ」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

アララ
セルジオ・メンデス「アララ」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

ブラジル’86
セルジオ・メンデス「ブラジル’86」

2008/02/27

[CD]

¥1,749(税込)

オリンピア
セルジオ・メンデス「オリンピア」

2008/02/27

[CD]

¥1,781(税込)

モーニング・イン・リオ
セルジオ・メンデス「モーニング・イン・リオ」

2008/02/27

[CD]

¥2,305(税込)

モーニング・イン・リオ
セルジオ・メンデス「モーニング・イン・リオ」

2008/02/27

[CD]

¥2,619(税込)

セルジオ・メンデス
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス」

2007/06/06

[CD]

¥1,028(税込)

ダンス・モデルノ
セルジオ・メンデス「ダンス・モデルノ」

2007/04/25

[CD]

¥1,885(税込)

ボサ・ノヴァ
(オムニバス) アストラッド・ジルベルト セルジオ・メンデス&ボサ・リオ アントニオ・カルロス・ジョビン タンバ・トリオ ジョルジ・ベン ホジーニャ・ヂ・ヴァレンサ ロベルト・メネスカル「ボサ・ノヴァ」

2005/11/23

[CD]

¥3,086(税込)

アナザー・サン
YUTAKA セルジオ・メンデス リカルド・シルヴェイラ トニーニョ・オルタ ネイザン・イースト エイブラム・ラボリエル カルロス・ヴェガ ルイス・コンテ「アナザー・サン」

2005/11/02

[CD]

¥1,885(税込)

ザ・サウンド・オブ・イパネマ
ポール・ウィンター with カルロス・リラ セルジオ・メンデス セバスチャン・ネト ミルトン・バナナ「ザ・サウンド・オブ・イパネマ」

2005/08/03

[CD]

¥1,980(税込)

セルジオ・メンデス
セルジオ・メンデス「セルジオ・メンデス」

1999/05/26

[CD]

¥1,836(税込)

グレイト・アライヴァル
セルジオ・メンデス「グレイト・アライヴァル」

1999/04/21

[CD]

¥2,160(税込)

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット チコ・バテーラ ワンダ・ヂ・サー ロジーニャ・ジ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

1998/08/07

[CD]

¥1,906(税込)

ブラジル’65
セルジオ・メンデス・トリオ セルジオ・メンデス セバスチアン・ネット チコ・バテーラ ワンダ・ヂ・サー ロジーニャ・ジ・ヴァレンサ バド・シャンク「ブラジル’65」

1998/08/07

[CD]

¥1,906(税込)

ダンス・モデルノ
セルジオ・メンデス「ダンス・モデルノ」

1998/05/27

[CD]

¥1,800(税込)

オセアーノ
セルジオ・メンデス「オセアーノ」

1996/08/25

[CD]

¥2,621(税込)

愛をもう一度
セルジオ・メンデス「愛をもう一度」

1994/11/02

[CD]

¥2,307(税込)

コンスタント・レイン~分岐点~
セルジオ・メンデス「コンスタント・レイン~分岐点~」

1993/07/01

[CD]

¥2,307(税込)

マシュ・ケ・ナダ
セルジオ・メンデス「マシュ・ケ・ナダ」

1993/07/01

[CD]

¥2,307(税込)

イパネマの娘
セルジオ・メンデス&ボサ・リオ「イパネマの娘」

1991/06/25

[CD]

¥2,935(税込)