NBCとのすべての仕事が終わりに近づいているCONAN O'BRIENは今までの雇用主だったNBCに対して好き勝手なことが出来る。

ホストを務める「RONIGHT SHOW」が終わりに近づいている水曜日の夜、O'BRIENは、“とてつもなく高額な車のブガッティ・ヴェイロン”をばかばかしいネズミの格好をさせ、局の一番の泣き所であるー財布ーに打撃を与えた。

「世界で最も高い車がネズミのような形になっている」と上機嫌でO'BRIENは語った。「聴いてもらえるように、このネズミのテーマソングは、ROLLING STONESの名曲「SATISFACTION」のオリジナル・マスター録音だ」

「この曲がネズミに似ている車にふさわしいか？」とO'BRIENは続ける。「いいや！ この笑える状況になにか加えられるか？いや、それはない。これを放送することや、インターネットでこのクリップを再放送することは、とんでもなく高いか？　もちろんだ！」

この一番組の総費用は150万ドルだ。O'BRIENが「TONIGHT SHOW」を離れるにあたり支払われるのは4500万ドルと報告されている。甘い甘い報復？　馬鹿げている。