ナイル・ホーランが、米NBCの人気オーディション番組『ザ・ヴォイス』のシーズン23へコーチとして出演するという発表に、ワン・ダイレクションのバンドメイトであるルイ・トムリンソンが反応した。

　現地時間2022年10月12日、ルイはTwitter上でファンと行った即席のQ&Aで、このニュースに触れた。あるファンが、「ルイは、ナイルが“ザ・ヴォイス”に参加することを知っていましたか？コーチとして？」と書き込むと、ルイは「昨日、彼が投稿したときに知ったよ。彼はきっとうまくやると思う！」と答えた。

　別のファンが、ルイに“ゲスト審査員”を務めるべきだと、すぐさま提案すると、彼は「“ザ・ヴォイス”にゲスト審査員枠ってあるっけ？」と質問で返している。このファンが考えていたのは、番組のバトル・アドバイザーのことだと思われる。

　その後ルイは、現在シーズン22が放送されている同番組を一度も見たことがないとしながらも、「ナイルが出るなら見るよ」と公言した。

　ナイルが、来シーズンから米版『ザ・ヴォイス』に参加することは、放送開始当時からコーチを務めてきたブレイク・シェルトンがシーズン23を最後に降板することが明らかになったのと同時に発表された。また、自身のトーク番組『ザ・ケリー・クラークソン・ショー』の放送4年目に合わせて、米国内を巡るロード・トリップに出るために、今シーズンお休みしていたケリー・クラークソンが、来シーズンからコーチとして復帰する。そして、ナイルとともにチャンス・ザ・ラッパーが初めてパネルに加わることになる。

　ワン・ダイレクションのメンバーたちは、頻繁に互いのソロ・キャリアを後押ししており、ナイルは特にハリー・スタイルズの最新アルバムが気に入っているようだ。今年6月にハリーが英ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行ったライブに参戦したナイルは、楽しそうに踊っている姿が目撃されており、ハリーのニュー・アルバムからの先行シングルだった「アズ・イット・ワズ」を今最もお気に入り曲として挙げていた。